Brasil
‘Briga de cachorro grande’: Apolinho é responsável por criar inúmeros bordões
Ao todo, Washington Rodrigues acumula mais de 100 expressões que se popularizaram ao longo dos anos
Briga de cachorro grande, pau com formiga, chocolate, murilo, macário, das arábias, estopa, capinar sentado… Diversas são expressões reproduzidas atualmente que possuem um único ponto de partida: a genialidade de Washington Rodrigues, o Apolinho, que faleceu na noite da última quarta-feira (15), enquanto lutava contra um câncer.
Ao todo, são mais de 100 bordões vinculados ao ex-comentarista, que sempre teve a irreverência e o bom humor como aliados na hora de criar uma linguagem simples e precisa para tratar de temas cotidianos – fossem estes ligados ao esporte ou não.
A capacidade de Apolinho, no entanto, não surgiu do nada. Pelo contrário: foi um modo de proteção que fez com que Washington Rodrigues buscasse alternativas para que não errasse durante as transmissões esportivas.
As tentativas, no entanto, não só cumpriram o objetivo inicial, como acabaram caindo no gosto do público, fosse para os geraldinos ou arquibaldos – outros termos também criados por ele, que, inclusive, chegaram a ser registrados.
“Os bordões começaram por que eu tinha dificuldade e medo de errar. Eu ia falar e pensava: ‘será que a palavra certa é essa?’. E aí, eu trocava e depois ria, pois, se eu estivesse errado, as pessoas achariam que eu estava brincando”, explicou.
“Por exemplo, me lembro que a primeira dúvida foi sobre quem carregava a maca, no Maracanã. ‘É macário ou maqueiro?’. Apelidei de macário. E pegou o apelido. Todo mundo falava macário. ‘O torcedor que está na geral? Vou chamar de Geraldino; o da arquibancada, de arquibaldo; o que pula o muro, murilo’. E assim foi. Fui criando e hoje tenho mais de 100 bordões que estão por aí, espalhados” – finalizou “Velho Apolo”.
As expressões utilizadas por Apolinho se popularizaram tanto que se tornaram parte do vocabulário carioca e nacional, principalmente daqueles que o acompanharam no radiojornalismo desde 1962, quando iniciou a carreira na Rádio Guanabara.
Carioca do Engenho Novo, Washington Rodrigues nasceu no dia 1º de setembro de 1936 e é um dos mais conhecidos jornalistas esportivos do Brasil, tendo trabalhado em diversas rádios, TV’s e jornais.