O Egito concluiu a recuperação de uma pintura funerária do século II conhecida como “Tondo dos Dois Irmãos”, considerada uma das obras mais expressivas da coleção de Retratos de Fayoum. Após três semanas de intervenções, a peça voltou a ser apresentada no Museu Egípcio, no Cairo, graças ao trabalho conjunto de conservadores locais e especialistas italianos.
A restauração também prepara o caminho para uma exposição na Itália, que permitirá a apresentação de grande parte desse acervo fora do território egípcio pela primeira vez. Os retratos de Fayoum são conhecidos pela combinação de tradições funerárias do Egito antigo com características da arte greco-romana.
Crédito: Wikimedia Commons/Osama Shukir Muhammed Amin FRCPPintadas sobre placas finas de madeira, essas imagens eram posicionadas junto ao rosto dos falecidos, sob as faixas que envolviam as múmias. A obra dos dois irmãos se diferencia dos exemplares mais comuns por sua composição circular e pela presença de duas figuras na mesma imagem.
Crédito: Domínio PúblicoA execução do Tondo dos Dois Irmãos utilizou a encáustica, técnica que mistura pigmentos à cera aquecida para produzir a pintura. Durante o processo de conservação, os profissionais recuperaram detalhes das feições do homem retratado à direita, que estavam comprometidos pelo desgaste.
Crédito: Reprodução/Museu Ara PacisSegundo Aly Abdel Halim, diretor-geral do museu, a equipe precisou agir com extremo cuidado devido aos danos causados por cupins na madeira e ao risco de desprendimento da camada pictórica. A cooperação entre os dois países foi destacada por autoridades egípcias como um exemplo da importância das parcerias internacionais para proteger o patrimônio histórico.
Crédito: Divulgação/Musée du LouvreA próxima etapa será a exposição em Roma, prevista para ocorrer de novembro de 2026 a maio de 2027. Organizada pela empresa MondoMostre, a mostra reunirá mais de 110 peças, entre pinturas, mortalhas, máscaras funerárias, esculturas de mármore, moldes de gesso e joias antigas.
Crédito: Imagem criada por IAOs Retratos de Fayum são pinturas funerárias produzidas no Egito durante os primeiros séculos da era romana, que representam pessoas de diferentes origens e condições sociais, geralmente da classe média alta. Essas obras foram encontradas inicialmente na região de Fayum, perto do Cairo.
Crédito: Divulgação/Mohamed SamahConsideradas algumas das obras mais bem preservadas da Antiguidade, as pinturas refletem a diversidade cultural do Egito após a conquista romana e a influência grega na região, onde antigas divindades, como Ísis e Anúbis, continuaram a ser cultuadas.
Crédito: Divulgação/Northwestern University