Conecte-se conosco

Carnaval

Deficientes recebem tradução simultânea dos desfiles das escolas de samba

All Dubbing disponibilizou o serviço para o público presente no setor 13

Publicado

em

Marquês de Sapucaí preparada para o Desfile do Grupo Especial. (Foto: Leonardo Sales/Reprodução
Marquês de Sapucaí preparada para o Desfile do Grupo Especial. (Foto: Leonardo Sales/Reprodução

Um setor da arquibancada do Sambódromo ficou responsável por levar acessibilidade para as pessoas com deficiência no desfile das escolas de samba da Avenida Marquês de Sapucaí. Uma nova modalidade de tradução simultânea para a acessibilidade de pessoas com deficiência auditiva. Os intérpretes de Libras descrevem o desfile e dançam para o público, provocando interação com o público presente do setor 13.

A mesma empresa, All Dubbing, disponibiliza o serviço de acessibilidade para os cegos. Após o desfile de cada escola, os cegos participam de uma experiência sensorial em que podem tocar e sentir a textura das fantasias e das alegorias das Escolas.

A Secretária Municipal da Pessoa com Deficiência Helena Werneck disse que os serviços de acessibilidade para os cegos e pessoas com deficiência auditiva os incluem na sociedade. Isto é garantir os direitos das pessoas com deficiência, complementou Helena Werneck.

” É importante que os surdos estejam inseridos na maior festa do Carnaval entendendo o enredo e o samba de cada samba. Eles sentem a vibração da música, disse a coordenadora da equipe de intérpretes da All Dubbing , Ana Lúcia Mota.

A Rádio Tupi está ao vivo na rádio e também no Youtube, com imagens dos apresentadores e comentaristas analisando as escolas que passam pela Sapucaí. Para acessar a transmissão ao vivo no Youtube, clique aqui.

Continue lendo