Entretenimento
Essa palavra existe no dicionário e quase ninguém sabe o que significa
Apesar de ser real e oficial, ela é raramente usada — e revela o lado mais curioso e esquecido da língua portuguesa.
Entre tantas curiosidades da língua portuguesa, há termos que passam despercebidos, mesmo estando no vocabulário oficial. Um exemplo é “inócuo”, uma palavra que existe no dicionário e quase ninguém usa no dia a dia. Apesar de soar complicada, seu significado é simples: algo que não causa dano, não tem efeito prático ou é totalmente inofensivo.
O que significa a palavra que existe no dicionário e quase ninguém usa
A palavra “inócuo” vem do latim innocuus, que significa “sem mal” ou “inofensivo”. No português atual, é usada para descrever algo sem impacto, resultado ou risco. Pode se referir a objetos, ações ou até pessoas, dependendo do contexto.
É um termo comum em textos jurídicos, científicos e jornalísticos, mas raramente aparece em conversas cotidianas.
Leia também: “O que significa quando você evita falar sobre o que sente“
| Palavra | Origem | Significado principal | Exemplo de uso |
|---|---|---|---|
| Inócuo | Latim innocuus | Inofensivo, sem efeito, inútil | “O remédio era inócuo contra o vírus.” |
Em que situações a palavra “inócuo” pode ser usada
Mesmo sendo uma palavra que existe no dicionário, “inócuo” é muitas vezes substituída por sinônimos mais simples, como “inofensivo”, “ineficaz” ou “sem importância”. Ainda assim, ela aparece em contextos formais e literários, como:
- Medicina: “O tratamento foi considerado inócuo pelos especialistas.”
- Direito: “A decisão judicial tornou-se inócua após o novo decreto.”
- Política: “As medidas do governo se mostraram inócuas diante da crise.”
Esses exemplos mostram como o termo pode dar mais precisão e elegância à escrita.

Por que a palavra que existe no dicionário ainda é tão pouco usada
Palavras como “inócuo” acabam esquecidas porque o português cotidiano tende a preferir expressões simples. Além disso, o termo tem um som pouco familiar, o que faz muitas pessoas evitarem seu uso por receio de errar a pronúncia.
Mesmo assim, ela está correta e é perfeitamente adequada para textos formais e acadêmicos.
Como usar “inócuo” de forma natural no dia a dia
Para incluir essa palavra que existe no dicionário no vocabulário, basta substituir termos comuns em contextos mais refinados.
- “Sem efeito” → “inócuo”
- “Inofensivo” → “inócuo”
- “Inútil” → “inócuo”
Com o tempo, o uso se torna automático, e a fala ganha um tom mais culto e preciso.
Por que vale a pena conhecer palavras como “inócuo”
Explorar o vocabulário é uma forma de enriquecer a comunicação e compreender melhor a língua. Saber o que significa “inócuo” é redescobrir uma palavra elegante e útil, que expressa muito com poucas sílabas.
Essa palavra que existe no dicionário é a prova de que o português ainda guarda tesouros escondidos, esperando para serem usados com propriedade e estilo.